SKINĒDITPARIS
PRIVATE SHOWROOM · HONG KONG 2026
01 / 14
60 SECOND INTRO

SKINĒDIT PARIS · A NEW BEAUTY MAISON

The surface is only the beginning.

DEEP SKINCARE · EDIT FROM WITHIN

SKINĒDIT PARIS · 全新美學 MAISON

表面, 只是起點。

深層護膚 · 從內重新定義

SKINĒDIT PARIS · 全新美学 MAISON

表面, 只是起点。

深层护肤 · 从内重新定义

BENEATH

What you see is
the last chapter.

SKINĒDIT begins where the mirror stops: structure, pigment, signal.

深入表面之下

你看見的,
只是最後一章。

SKINĒDIT 從鏡子看不見的地方開始:結構、色素、訊號。

深入表面之下

你看见的,
只是最后一章。

SKINĒDIT 从镜子看不见的地方开始:结构、色素、信号。

THE SYSTEM

Three visible concerns.
Three deep territories.

THE SYSTEM

三個可見問題。
三個深層領域。

THE SYSTEM

三个可见问题。
三个深层领域。

AGELESS
01 · STRUCTURE / TIME

AGELESS

Firmness · facial architecture · signs of time

緊緻 · 臉部結構 · 時間痕跡

紧致 · 面部结构 · 时间痕迹

RADIANCE
02 · LIGHT / PIGMENT

RADIANCE

Dark spots · uneven tone · visible clarity

色斑 · 膚色不均 · 視覺通透度

色斑 · 肤色不均 · 视觉通透度

REVIVAL
03 · ROOT / SIGNAL

REVIVAL

Thinning · shedding · visible density

稀疏 · 掉髮 · 可見密度

稀疏 · 掉发 · 可见密度

AGELESS · PROTOCOL 01

The face ages in
more than one layer.

Not a collagen story alone. AGELESS opens the conversation to facial structure, dermal matrix and cellular energy.

AGELESS · 方案 01

臉部老化,
從來不只發生在一層。

不只是膠原蛋白。AGELESS 將視角延伸至臉部結構、真皮基質與細胞能量。

AGELESS · 方案 01

面部老化,
从来不只发生在一层。

不只是胶原蛋白。AGELESS 将视角延伸至面部结构、真皮基质与细胞能量。

2565
DRAG TO EXPLORE THE EXISTING AGELESS STRUCTURAL FILM
拖動滑桿 · 探索 AGELESS 結構影片
拖动滑杆 · 探索 AGELESS 结构影片
AGELESS facial structure
RADIANCE optical biological study
LIGHT · TRANSMISSION · PIGMENT

RADIANCE · PROTOCOL 02

Pigment does not only
change colour.
It changes light.

RADIANCE approaches visible clarity through multiple connected pathways rather than one whitening narrative.

RADIANCE · 方案 02

色素改變的,
不只是顏色。
它也改變光。

RADIANCE 從多條相互連結的路徑理解肌膚通透與均勻度,而不是單一「美白」敘事。

RADIANCE · 方案 02

色素改变的,
不只是颜色。
它也改变光。

RADIANCE 从多条相互连接的路径理解肌肤通透与均匀度,而不是单一“美白”叙事。

REVIVAL · PROTOCOL 03

The strand is
the last thing to appear.

The story begins deeper: follicular signalling, anchoring and the structural material of the fibre.

REVIVAL · 方案 03

髮絲,
其實是最後才出現的結果。

故事從更深處開始:毛囊訊號、錨定,以及構成髮絲的結構物質。

REVIVAL · 方案 03

发丝,
其实是最后才出现的结果。

故事从更深处开始:毛囊信号、锚定,以及构成发丝的结构物质。

SIGNALANCHORKERATINCYCLE
REVIVAL hair follicle
SKINĒDIT three protocols

PARIS → HONG KONG

One Maison.
Three protocols.
A different category language.

French formulation and manufacture. A retail presence at Galeries Lafayette. Now a selective conversation with Asia.

巴黎 → 香港

一個 Maison。
三套方案。
一種不同的品類語言。

法國配方與製造。進駐 Galeries Lafayette。現在,SKINĒDIT 將與亞洲展開精選合作對話。

巴黎 → 香港

一个 Maison。
三套方案。
一种不同的品类语言。

法国配方与制造。进驻 Galeries Lafayette。现在,SKINĒDIT 将与亚洲展开精选合作对话。

PARISMAISON ORIGIN
GLGALERIES LAFAYETTE
HKCOSMOPROF ASIA 2026

THE FIRST MINUTE WAS THE INVITATION

Now choose where
you want to go deeper.

Three concerns. Three architectures. One conversation.

第一分鐘,只是邀請

現在,選擇你想
深入了解的領域。

三個問題。三套架構。一場真正值得坐下來談的對話。

第一分钟,只是邀请

现在,选择你想
深入了解的领域。

三个问题。三套架构。一场真正值得坐下来谈的对话。

AGX-3 structural territory NanoLift dermal matrix territory MitoGen-9 cellular energy territory

AGELESS · ARCHITECTURE

Not one anti-ageing mechanism.
Three structural engines.

AGELESS · 架構

不是單一抗老機制。
而是三個結構引擎。

AGELESS · 架构

不是单一抗老机制。
而是三个结构引擎。

LumiTech 5EDIT FROM WITHIN

RADIANCE · LUMITECH 5

Five pathways.
One visual outcome.

RADIANCE · LUMITECH 5

五條路徑。
一個視覺結果。

RADIANCE · LUMITECH 5

五条路径。
一个视觉结果。

01 · WAKEFollicular signalling毛囊訊號毛囊信号
02 · BUILDKeratin structure角蛋白結構角蛋白结构
03 · ANCHORStructural support結構錨定结构锚定
04 · PRESERVEFibre environment髮絲環境发丝环境

REVIVAL · ROOT / SIGNAL

Before density,
there is a conversation.

REVIVAL treats the follicle as a signalling environment and the fibre as a structure that must be built, anchored and maintained.

REVIVAL · 髮根 / 訊號

在密度之前,
先有一場訊號對話。

REVIVAL 將毛囊視為訊號環境,也將髮絲視為需要被構建、錨定與維持的結構。

REVIVAL · 发根 / 信号

在密度之前,
先有一场信号对话。

REVIVAL 将毛囊视为信号环境,也将发丝视为需要被构建、锚定与维持的结构。

FULL SCIENCE · EN ↗

EVIDENCE · WITHOUT SHORTCUTS

We separate what is known
from what is merely implied.

Mechanism, ingredient study, customer observation and finished-product evidence are never blended into one claim.

證據 · 不走捷徑

我們把已知的證據
與推論清楚分開。

作用機制、原料研究、使用者觀察與成品證據,從不被混成同一個宣稱。

证据 · 不走捷径

我们把已知的证据
与推论清楚分开。

作用机制、原料研究、用户观察与成品证据,从不被混成同一个宣称。

AGELESS

Architecture first.

The scientific story is presented by layer and mechanism, without pretending every mechanistic observation is a finished-formula outcome.

科學敘事按層次與機制呈現,不把每一項機制觀察包裝成成品效果。

科学叙事按层次与机制呈现,不把每一项机制观察包装成成品效果。

MECHANISM ≠ FINISHED PRODUCT TRIAL
RADIANCE · BELIGHT³™
−42%

Melanin index in the cited BELIGHT³™ active evaluation at 90 days.

引用的 BELIGHT³™ 原料評估中,90 天時的黑色素指數變化。

引用的 BELIGHT³™ 原料评估中,90 天时的黑色素指数变化。

ACTIVE EVALUATION · n=120 · NOT FINISHED RADIANCE TRIAL
REVIVAL

Method stays visible.

Ingredient evidence is shown with its own population, route, duration and study conditions rather than converted into a universal product promise.

原料證據保留各自的受試者、使用方式、時間與研究條件,而不被轉化為通用的產品承諾。

原料证据保留各自的受试者、使用方式、时间与研究条件,而不被转化为通用的产品承诺。

INGREDIENT EVIDENCE · SCOPE PRESERVED
SKINĒDIT ritual

THE RITUAL

Not a quick fix.
A protocol with time built in.

THE RITUAL

不是速效。
而是一套把時間寫進設計的方案。

THE RITUAL

不是速效。
而是一套把时间写进设计的方案。

01

ONE PRIMARY CONCERN

Choose the protocol by biological territory, not by a shopping list of ingredients.

以生物學領域選擇方案,而不是按原料清單購物。

以生物学领域选择方案,而不是按原料清单购物。

02

90-DAY FIRST HORIZON

A meaningful first protocol horizon, with evidence context specific to each formula.

以 90 天作為第一個有意義的方案週期,並按不同配方保留各自的證據背景。

以 90 天作为第一个有意义的方案周期,并按不同配方保留各自的证据背景。

03

MADE IN FRANCE

Formulated and manufactured in France, inside one coherent Maison system.

法國配方與製造,納入同一套 Maison 體系。

法国配方与制造,纳入同一套 Maison 体系。

THE CONVERSATION STARTS HERE

Which territory has
the strongest pull in your market?

Structure. Pigment. Hair. Choose one — and we will go deeper.

真正的對話,從這裡開始

在你的市場,
哪一個領域需求最強?

結構。色素。頭髮。選一個,我們深入談。

真正的对话,从这里开始

在你的市场,
哪一个领域需求最强?

结构。色素。头发。选一个,我们深入谈。